Non mi scoraggio facilmente quando voglio una cosa.
Mene nije Iako obeshrabriti kad nešto žeIim.
L'unico problema è che non ci posso sempre entrare quando voglio.
Jedini problem je što ne mogu uvek da uðem kad ja hoæu.
Senti, io potrò avere tutti i difetti che vuoi, ma quando voglio so perfettamente come ci si deve comportare!
Vidi, možda imam nekih malih mana, ali ne planiram da je prodam kao belo roblje u Južnoj Americi.
Ma quando voglio entrare nella casa, c' e' sempre qualcosa che me Io impedisce.
Svaki put kad pokušam da u nju uðem, nešto me spreèi u tome.
Posso andare a casa quando voglio.
Hoæu reæi da mogu da odem kuæi kad to poželim.
Metterò i miei dischi quando voglio e al volume che voglio.
Ja æu da puštam moje ploèe kada želim i koliko glasno želim.
E' un lavoro pidocchioso ma posso fare fotocopie gratis quando voglio.
Šugav posao ali mogu besplatno kopirati kad god želim.
Quando voglio sentirmi felice, cerco di ricordare l'odore del tabacco.
Kada bih želeo da se oseæam sreæan, pokušam da se setim mirisa duvana.
È qui la sera, quando mi alzo e quando voglio fare la doccia!
Ovdje je kad idem spavati, kad se budim, kad se hoæu tuširati!
Credo che lei immagini già fino a che punto sono disposto ad arrivare quando voglio una cosa.
Mislim da ste veæ dobili prilièno jasnu sliku koliko daleko sam spreman da idem kad nešto želim.
Posso smettere di fumare quando voglio.
Mogu prestati pušiti kada god hoæu.
Posso togliervi la casa quando voglio, luridi morti di fame!
Dakle, mogu ti prodati kuæu kad god poželim, ti lenja seljanèuro.
Ho tutto lo spazio che voglio per me stessa, posso ascoltare pessima musica quando voglio, posso accendere le mie candele profumate che tu odi, e posso fare bagni lunghissimi.
Imam cijeli stan samo za sebe. Mogu slušati lošu muziku, kad god želim. Mogu upaliti mirišljave svijeæe, koje ti mrziš, i mogu se jako dugo kupati.
Dice che la posso usare quando voglio.
Rekao je da ih mogu koristiti kad god hoæu.
Faccio quello che voglio, quando voglio.
Radim šta hoæu, radim gde hoæu.
Senti, io posso spassarmela quando voglio.
Slušaj, ja se mogu olakšati kad god hoæu.
Saprai quando voglio che apri la bocca.
Знаћеш када ја будем желео да отвориш уста.
Posso fare quello che voglio quando voglio.
Mogu raditi šta god hoæu i kada hoæu.
Posso liberare la bestia quando voglio.
Mogu da oslobodim zver bilo kada.
Posso fare quello che voglio, quando voglio.
Mogu raditi što želim, kada želim.
E' un pozzo senza fondo, e sono stufo di leccare le briciole dal pacchetto quando voglio fare uno spuntino.
On je rupa bez dna, i dosta mi je toga da ližem mrvice sa kese.
Perche' quando tu vuoi fare qualcosa... e' il nostro destino, e quando voglio fare qualcosa io non e' importante?
Zaštokad god želim uèinit nešto... To je naša sudbina. Da, ali kad god ja želim uèiniti nešto, to je nevažno...
Rapino tutte le banche che voglio, quando voglio.
Opljackam banku koju želim, svaki put.
La mia auto sportiva fa quello che voglio quando voglio.
Moja sportska kola cine šta hocu i kad hocu.
Posso tornare a tare il poliziotto quando voglio.
Mogu da budem poIicajac kad god požeIim.
Ora sono in grado di interrompere la connessione dall'esterno quando voglio.
Sada mogu da prekinem vezu kad god hoæemo.
Posso andare e venire quando voglio, ho il mio spazio...
Doðem i odem kada poželim, imam svoj prostor...
Si', ti chiamo quando voglio quei cazzo di stick di mozzarella.
Да, назваћу те када ми буду требали јебени штапићи од моцареле!
Io ti maltratto proprio quando voglio e, comunque, quando ti dico uscirne, tu ne esci.
Prozvat æu te svaki božji dan! Kad kažem da odustaneš, odustani!
Io uccido dove voglio, quando voglio.
Ja ubijam gdje poželim, kad poželim.
Qui e' dove vengo quando voglio stare da solo.
Ovde dolazim kada želim budem sam.
Posso raggiungerti e annientarti quando voglio.
To znaèi da te mogu slomiti kad god hoæu.
La verità, Procuratore, è che io posso tirarmi fuori quando voglio.
Istina je, Savetnièe, mogu da izaðem iz svega ovog u sekundi.
Sai, una cosa che adoro dell'eta' moderna e' la musica, che posso ascoltare quando voglio.
Još jedna stvar koju volim u savremeno doba je muzika kada god poželiš.
Ti supero sia nella lotta che nello scopare, quando voglio.
Ovde si nikakav. Pobedicu te u borbi, jebanju i poslu u svom najgorem danu.
Tu devi fare tutto quello che voglio, quando voglio.
Moraš da radiš sve što hoæu i kad god hoæu.
No, e' facile, quando voglio vederti... mettero' una recensione sulla bacheca.
Ne, to je jednostavno. Kad Želim te vidjeti, ja postavljati recenziju na oglasnoj ploči.
Faccio cio' che voglio, quando voglio.
Radim što želim i kad želim.
Quando voglio stare solo, tipo per scrivere, voglio essere completamente solo.
KAD HOÆU DA BUDEM SAM DA BIH PISAO, HOÆU DA BUDEM BAŠ SAM.
Harold, quando voglio uccidere qualcuno, gli sparo, non lo mangio.
Harolde, ako želim da ubijem nekoga, ja æu ga ustreliti. Neæu ga pojesti.
Vengo qui quando voglio stare da sola.
Dolazim ovamo kad želim da budem sama.
La mia famiglia vivrà ai piedi della collina, vorrei installare un telescopio... per poterli guardare quando voglio.
Moja porodica će živeti u kući niz brdo. Instaliraću teleskop tako da mogu da ih gledaam kad god želim.
Quindi, tu puoi fare esperimenti su tutte le scimmie che vuoi, ma quando voglio io manipolare le emozioni di due esseri umani tenuti prigionieri all'improvviso divento un mostro!
Ti možeš da eksperimentišeš sa majmunima kada želiš, a kada ja želim da manipulišem sa emocijama dva zarobljena ljudska biæa, odjednom ispada da sam ja èudovište.
Non ho mai iniziato a mettere da parte quelle risorse, ma qualche volta ricordo che quando voglio, posso avere una seconda casa nel tempo, se non nello spazio, solo prendendomi un giorno di riposo.
Nikad nisam počeo da imam ta sredstva, ali ponekad se setim da kada god hoću, mogu da imam drugi dom u vremenu, ako ne u prostoru, samo tako što ću uzeti slobodan dan.
Io trovo dunque in me questa legge: quando voglio fare il bene, il male è accanto a me
Nalazim, dakle zakon, kad hoću dobro da činim, da me na zlo nagoni.
0.60061478614807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?